Якательный перевод (известная симоронская техника)
|
|
Алёнка-симоронка | Дата: Суббота, 28.03.2009, 14:15 | Сообщение # 1 |
Почти Философ
Группа: Проверенные
Сообщений: 742
Копилка подарков: 177
Благодарность: 169
Статус: Оффлайн
| цель якательного перевода - напомнить, что каждый из нас - часть целого, вселенной. а сердиться на самого себя - как-то нелепо. и если употреблять много местоимений и существительных, все их заменяя на Я - вскоре начинаешь путаться, о ком/чем идет речь. как минимум сам процесс написания якательного перевода очень веселит, настраивает на позитив.
привожу цитату-объяснение его автора-создателя, В.Гурангова: В процессе написания такого монолога или диалога стена, разделявшая меня с оппонентом, автоматически рушится. Становятся очевидными абсурдность, нелепость противостояния – я сражаюсь с самим собой. Наступает момент, когда я не могу определить, от чьего лица написан монолог, и что вообще происходит. Обычно взаимоотношения нормализуются сразу после написания якательного перевода. Если этого не произошло, то нужно повторять отдельные ключевые или смешные фразы монолога до полного разрешения конфликта.
Можно попробовать применить такой прием для разрешения любой проблемы.
Однажды Светлана потеряла ключи от квартиры. Ей не хотелось заказывать дорогие дубликаты – она точно знала, что дома где-то есть запасные. Светлане приходилось постоянно согласовывать с дочерью, кому надо брать ключи, что доставляло массу неудобств. Посетив симоронский семинар, Света написала якательный перевод (от имени ключей!). Встав наутро с постели, она сразу нашла пропажу.
Чтобы постоянно помнить, что я – Симорон, целесообразно делать полный якательный перевод, когда я заменяю в своем (или чьем-то) рассказе все существительные и местоимения на Я
Сообщение отредактировал Аленка-симоронка - Суббота, 28.03.2009, 15:34 |
|
|
|
diko4ka | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 13:50 | Сообщение # 796 |
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2827
Копилка подарков: 524
Благодарность: 1934
Статус: Оффлайн
| Я прошу прощения у себя. Я очень хочу, чтобы я простила себя и приняла решение о возвращении себя на прежнюю работу. Я очень виновата перед собой. Я обещаю себе, что больше такого не повторится. я буду паинькой. Я прошу себя дать мне шанс.
|
|
|
|
gal1704 | Дата: Вторник, 17.09.2013, 12:12 | Сообщение # 797 |
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2314
Копилка подарков: 1150
Благодарность: 2107
Статус: Оффлайн
| Я очень соскучилась по себе. Я прошу прощения у себя. Я очень люблю себя. Надеюсь и очень хочу, чтобы наши отношения наладились.Я очень соскучилась по себе. Я с нетерпением жду, когда я позвоню себе. Я прощаю себя и хочу, чтобы у нас все наладилось. Я люблю себя!Я так соскучилась по себе! Я не могу дождаться встречи с собой! Я каждую ночь засыпаю с мыслями о себе! Может я завтра с собой встречусь? Я себе утром позвоню! Целую себя и крепко обнимаю!ОЧЕНЬ ЧЕГО-ТО Я ПЕРЕЖИВАЮ,ЧТО НЕ ВЕРНУСЬ Я К СЕБЕ,А Я ВЕДЬ ОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ СЕБЯ И ХОЧУ ЖИТЬ ДРУЖНОЙ СЕМЬЕЙ.НЕ НАДО ТАКПЕРЕЖИВАТЬ ВЕДЬ МНЕ СПОКОЙНО И ГАРМОНИЧНО С СОБОЙ,НУЖНО НЕМНОЖКО СЕБЕ ВРЕМЯ,ЧТОБ ПОНЯТЬ КАК Я ДОРОГА СЕБЕ И ЛЮБЛЮ Я СЕБЯ И ВСКОРЕ ВЕРНУСЬ,ЧТОБ ЖИТЬ ВМЕСТЕ В МИРЕ И СОГЛАСИИCode
|
|
|
|
Бабл | Дата: Четверг, 19.09.2013, 13:28 | Сообщение # 798 |
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 1754
Копилка подарков: 394
Благодарность: 791
Статус: Оффлайн
| Я благодарна себе, что могу себя прочитать и вдохновится.
|
|
|
|
mariella11 | Дата: Четверг, 19.09.2013, 14:09 | Сообщение # 799 |
Генералиссимус
Группа: Красотульки
Сообщений: 57934
Копилка подарков: 4325
Благодарность: 14391
Статус: Оффлайн
| Я прощаю себя. Я прошу прощения у себя. Все это время мне с собой было хорошо. Я постоянно чувствовала свою поддержку. Я отпускаю себя. Я благодарю себя. Я желаю себе только добра и счастья.
|
|
|
|
mariella11 | Дата: Суббота, 21.09.2013, 02:25 | Сообщение # 800 |
Генералиссимус
Группа: Красотульки
Сообщений: 57934
Копилка подарков: 4325
Благодарность: 14391
Статус: Оффлайн
| Я прощаю себя. Я прошу прощения у себя. Все это время мне с собой было хорошо. Я постоянно чувствовала свою поддержку. Я отпускаю себя. Я благодарю себя. Я желаю себе только добра и счастья.
|
|
|
|
Любимица_Удачи | Дата: Суббота, 21.09.2013, 07:07 | Сообщение # 801 |
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 6156
Копилка подарков: 1571
Благодарность: 4605
Статус: Оффлайн
| я так злюсь на себя, я не хочу с собой общаться, я не принимаю себя в свою команду, я делаю себе гадости, я наговариваю на себя всем подряд, я такакя стерва. я себе ещё покажу кузькину мать. я себя упрекаю, я себе завидую, я считаю, что я во всем делаю так, как ме нравится, я вообще,думаю только о себе. Я такая ....
Живу с удовольствием!Счастлива! Здесь и сейчас!
|
|
|
|
mariella11 | Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 02:17 | Сообщение # 802 |
Генералиссимус
Группа: Красотульки
Сообщений: 57934
Копилка подарков: 4325
Благодарность: 14391
Статус: Оффлайн
| Я прощаю себя. Я прошу прощения у себя. Все это время мне с собой было хорошо. Я постоянно чувствовала свою поддержку. Я отпускаю себя. Я благодарю себя. Я желаю себе только добра и счастья.
|
|
|
|
mariella11 | Дата: Вторник, 24.09.2013, 15:48 | Сообщение # 803 |
Генералиссимус
Группа: Красотульки
Сообщений: 57934
Копилка подарков: 4325
Благодарность: 14391
Статус: Оффлайн
| Я прощаю себя. Я прошу прощения у себя. Все это время мне с собой было хорошо. Я постоянно чувствовала свою поддержку. Я отпускаю себя. Я благодарю себя. Я желаю себе только добра и счастья.
|
|
|
|
mariella11 | Дата: Вторник, 24.09.2013, 15:56 | Сообщение # 804 |
Генералиссимус
Группа: Красотульки
Сообщений: 57934
Копилка подарков: 4325
Благодарность: 14391
Статус: Оффлайн
| Я прошу у Я повышение зарплаты и Я с радостью повышает Мне зарплату. Я уважает меня! Я ценит Меня! Да будет так! Аминь! Благодарю!
|
|
|
|
Ledi_trav | Дата: Вторник, 24.09.2013, 18:39 | Сообщение # 805 |
Волшебник
Группа: Пользователи
Сообщений: 68
Копилка подарков: 40
Благодарность: 59
Статус: Оффлайн
| Я очень за собой скучаю! И очень хочу с собой помирится. Провести время с собой. Мне больно без меня. Я люблю себя. Мне плохо без меня. Очень хочется подойти и обнять себя. И ответит себе взаимностью! И создать с собой прекрасные отношения на всю жизнь. Я хочу чтобы у меня с собой была семья. Чтоб я дарила себе заботу и я дарила себе заботу. Я хочу стоб я пришла к себе и простила себя. Я не понимаю зачем я над собой смеялась? И делала себе больно? Я понимаю, что я себя простила. И теперь хочу получить прощение от себя. Если конечно еще на себя злюсь. Я понятия не имею что я о себе думаю. МОЖЕТ БЫТЬ Я СЕБЯ РАЗДРАЖАЮ? Так вот! Я себя прощаю, я звоню себе и приглашаю на свидание. Я прошу за все у себя прощения и мне становится радостно легко и хорошо! Да будет так!
|
|
|
|
mariella11 | Дата: Среда, 25.09.2013, 16:46 | Сообщение # 806 |
Генералиссимус
Группа: Красотульки
Сообщений: 57934
Копилка подарков: 4325
Благодарность: 14391
Статус: Оффлайн
| Я прощаю себя. Я прошу прощения у себя. Все это время мне с собой было хорошо. Я постоянно чувствовала свою поддержку. Я отпускаю себя. Я благодарю себя. Я желаю себе только добра и счастья.
|
|
|
|
mariella11 | Дата: Среда, 02.10.2013, 16:12 | Сообщение # 807 |
Генералиссимус
Группа: Красотульки
Сообщений: 57934
Копилка подарков: 4325
Благодарность: 14391
Статус: Оффлайн
| Я прощаю себя. Я прошу прощения у себя. Все это время мне с собой было хорошо. Я постоянно чувствовала свою поддержку. Я отпускаю себя. Я благодарю себя. Я желаю себе только добра и счастья.
|
|
|
|
mariella11 | Дата: Среда, 02.10.2013, 16:12 | Сообщение # 808 |
Генералиссимус
Группа: Красотульки
Сообщений: 57934
Копилка подарков: 4325
Благодарность: 14391
Статус: Оффлайн
| Я прошу у Я повышение зарплаты и Я с радостью повышает Мне зарплату. Я уважает меня! Я ценит Меня! Да будет так! Аминь! Благодарю!
|
|
|
|
mariella11 | Дата: Четверг, 03.10.2013, 15:15 | Сообщение # 809 |
Генералиссимус
Группа: Красотульки
Сообщений: 57934
Копилка подарков: 4325
Благодарность: 14391
Статус: Оффлайн
| Я прощаю себя. Я прошу прощения у себя. Все это время мне с собой было хорошо. Я постоянно чувствовала свою поддержку. Я отпускаю себя. Я благодарю себя. Я желаю себе только добра и счастья.
|
|
|
|
mariella11 | Дата: Пятница, 04.10.2013, 23:28 | Сообщение # 810 |
Генералиссимус
Группа: Красотульки
Сообщений: 57934
Копилка подарков: 4325
Благодарность: 14391
Статус: Оффлайн
| Я прошу у Я повышение зарплаты и Я с радостью повышает Мне зарплату. Я уважает меня! Я ценит Меня! Да будет так! Аминь! Благодарю!
|
|
|
|